Cassandre

Un articolo di WIRED del 31 maggio ha rilevato l’importanza della traduzione in situazioni di pandemia, tanto da affermare nel titolo che “Il COVID-19 costituisce per la traduzione la sfida più importante della storia”. Infatti, per evitare che il contagio raggiunga tutti gli esseri umani, tutte le comunicazioni di servizio relative alla pandemia devono raggiungere il maggior numero possibile di persone, e devono quindi essere tradotte fedelmente nel maggior numero possibile di lingue. Sebbene le informazioni provenienti da fonti attendibili siano state rese disponibili in più di 500 lingue, sono […]

Login to keep reading
Autenticarsi per continuare a leggere
Info


Avatar

Autore: Luigi Muzii

Luigi Muzii

Lascia un commento