De labore interpretandi

Quality is when customers come back, and the products don’t. Siemens motto (quoted by Philip Kotler) Found in Translation, Jost Zetzsche’s and Nataly Kelly’s book on translation, is an enjoyable read and a good Christmas gift for customers who speak English and are curious about translation. It suffers, though, from two original flaws, that would not be serious if the book […]

The sQuid blog is accessible only to registered users and to holders of a special password.

Il blog sQuid è accessibile solo agli utenti registrati e ai titolari di un’apposita password.