Skip to content
sQuid

sQuid

Consulting, analyses, and insights

  • Blog
    • Subscriber Login
    • The Big Wave
  • Who
    • Alias
    • Privacy policy
  • What
    • Publications
      • Upstream
      • A Contrarian’s View on Translation Standards
      • PEMT guide
      • An Introductory Guide to SLAs for the Translation and Localization Industry
    • Continuing education and training
  • How
    • Model
  • Why
  • Where
  • Language: English
    • Italiano Italiano
    • English English

Tag: information asymmetry

Aporia

To give real service you must add something which cannot be bought or measured with money and that thing is sincerity and integrity. —Donald A. Adams In ancient Greek philosophy, aporia (ἀπορία) designated a state of puzzlement ensuing from the impossibility of giving a precise answer to a problem, being faced with two solutions which, although opposite, seem equally valid. Today, aporia designates the insolubility of a problem if starting from certain premises. Since inception, the translation industry has been facing an aporia between exploiting and nurturing. The two approaches […]

Login to keep reading
Autenticarsi per continuare a leggere
Info


Author Luigi MuziiPosted on Monday November 16th, 2020Wednesday January 27th, 2021Categories 2020, Blog, Industry, TechnologyTags artificial intelligence, automation, capability statements, capacity, data, Gresham's Law, information asymmetry, KPI, machine learning, machine translation, metadata, post-editing, unique selling propositionLeave a comment on Aporia

Posts navigation

Page 1 Page 2 … Page 38 Next page
Privacy policy

Latest posts

  • Close Call
  • Wasting a Crisis
  • A Smokescreen
  • The Future Is Overrated
  • Pointless
  • Translation as NFT
  • Data’s Worth
  • Which Is the First Piece of the Automation Puzzle? And the Last One?
  • Being Earnest
  • A moment ago. Or has it already been a century?
  • Take the Money and Run
  • A Dude in a Suit and Tie
  • Unbearable Immobility
  • Aporia
  • Premature Obituaries
  • Blog
    • Subscriber Login
    • The Big Wave
  • Who
    • Alias
    • Privacy policy
  • What
    • Publications
      • Upstream
      • A Contrarian’s View on Translation Standards
      • PEMT guide
      • An Introductory Guide to SLAs for the Translation and Localization Industry
    • Continuing education and training
  • How
    • Model
  • Why
  • Where
  • Language: English
    • Italiano Italiano
    • English English
sQuid Privacy policy Proudly powered by WordPress