Mercanti di illusioni

– Siete Norma Desmond, la famosa attrice del muto. Eravate grande. – Io sono sempre grande, è il cinema che è diventato piccolo. Nell’ultimo numero della sua newsletter, dell’ATA Chronicle e dell’ITI Bulletin, Jost Zetsche si chiede perché tanti traduttori che mostrano un profondo interesse per le tecnologie per la traduzione, una volta raggiunto un certo livello di esperienza, cessino di manifestare lo stesso interesse e di sperimentare. La risposta che si dà è che, probabilmente, si sentano adeguatamente dotati e non ritengano di aver bisogno di ulteriori miglioramenti. Tuttavia […]

Login to keep reading
Autenticarsi per continuare a leggere
Info


Avatar

Autore: Luigi Muzii

Luigi Muzii